Funcionalidade e qualidade de vida de pacientes internados na Unidade de Terapia Intensiva
Functionality and quality of life of patients admitted to the Intensive Care Unit
Camila Dietrich, Clarissa Garcia Soares Leães, Grasiele Menezes Veiga, Cristiano dos Santos Rodrigues, Laura Severo da Cunha, Laura Jurema dos Santos
Resumo
Contextualização: A qualidade de vida (QV) é um conceito multidimensional que abrange todos os aspectos de vida de uma pessoa, e a sua capacidade funcional refere-se à autonomia do indivíduo para a realização de tarefas que fazem parte da sua vida cotidiana e lhe asseguram a possibilidade de viver sozinho em contexto domiciliar. Objetivo: Avaliar o comportamento funcional, mobilidade e a QV de pacientes internados na Unidade de Terapia Intensiva (UTI). Métodos: Estudo transversal realizado com pacientes internados na UTI do Hospital Ernesto Dorneles. O estudo baseou-se na aplicação de questionários que avaliam QV (WHOQUOL-Bref- World Health Organization instrument to evaluate quality of life- bref) e a funcionalidade (Índice de Barthel) pré e pós alta da UTI. Foi verificado, também, o perfil de gravidade dos pacientes pelo APACHE II. Foram incluídos, neste estudo, pacientes capazes de responder aos questionários. Resultados: Foram avaliados, no período de agosto a outubro de 2012, 70 pacientes internados em uma UTI geral, com média de idade 65,84 ±29 anos, apresentando doenças cardíacas, pulmonares, sepse e pacientes em pósoperatório. Na avaliação da QV, verificou-se redução estatisticamente significativa dos níveis de qualidade de vida, com relação ao momento anterior à internação na UTI (p ˂ 0,001). O mesmo decréscimo foi observado com relação à funcionalidade dos pacientes entrevistados (p ˂ 0,001). Conclusão: O processo de internação em UTI levou a uma redução na QV e nos níveis funcionais dos pacientes, cuja redução foi, ainda mais, significativa em pacientes que apresentaram uma menor pontuação na primeira avaliação.
Palavras-chave
Abstract
Introduction: Quality of life is a multidimensional concept that encompasses all aspects of a person’s life, and functional capacity refers to the autonomy of the individual to perform tasks that are part of their daily life and assure the possibility of living alone in their daily life. Objective: To assess the functionality, mobility and quality of life of patients admitted to the Intensive Care Unit submitted to physical therapy.Methods: A crosssectional study with patients admitted to the Intensive Care Unit of the Ernesto Dorneles Hospital. During 3 months, surveys were applied to assess quality of life by the WHOQUOL-Bref, and functionality by the Barthel Index before and after discharge. The severity profile of the patients was assessed by the Score APACHE II. Only patients who were able to answer have been considered. Results: From August to October 2012, 70 patients admitted to the ICU with the average old of 65 years, presenting cardiac and pulmonary disease, sepsis and in the post-operative process have been evaluated. The quality of life analysis demonstrated significant reduction after ICU admission (p ˂ 0.001). The same negative result has been found for the functionality of the patients interviewed (p˂0.001). Conclusion: The conducted study confirmed a decline on patients quality of life and their functions after ICU hospitalization. This reduction was even more intense in patients with lower score in the first evaluation.
Keywords
References
1. Araújo F, Ribeiro JLP, Oliveira A, Pinto C. Validação do Índice de Barthel numa amostra de idosos não institucionalizados. Rev Port Saúde Pública. 2007 Jul-Dez;25(2):59-66.
2. Morris PE, Goad A, Thompson C, Taylor K, Harry B, Passmore L, et al. Early intensive care unit mobility therapy in the treatment of acute respiratory failure. Crit Care Med. 2008 Aug;36(8):2238-43.
3. Fleck MPA. O instrumento de avaliação de qualidade de vida da Organização Mundial da Saúde (WHOQOL-100): características e perspectivas. Ciênc Saúde Coletiva. 2000;5(1):33-8.
4. Griffiths RD, Hall JB. Intensive care unit-acquired weakness. Crit Care Med. 2010 Mar;38(3):779-87.
5. Hutchings A, Durand MA, Grieve R, Harrison D, Rowan K, Green J, et al. Evaluation of modernisation of adult critical care services in England: time series and cost effectiveness analysis. BMJ. 2009 Nov 11; 339:b4353.
6. Fernandes HS, Silva E, Capone Neto A, Pimenta LA, Knobel E. Gestão em terapia intensiva: conceitos e inovações. Rev Soc Bras Clin Med. 2011 Mar-Abr;9(2):129-37.
7. Hermans G, Clerckx B, Vanhullebusch T, Segers J, Vanpee G, Robbeets C, et al. Interobserver agreement of Medical Research Council sum-score and handgrip strength in the intensive care unit. Muscle Nerve. 2012 Jan;45(1):18-25.
8. Kluthcovsky ACGC, Kluthcovsky FA. O WHOQOL-bref, um instrumento para avaliar qualidade de vida: uma revisão sistemática. Rev Psiquiatr Rio Gd Sul. 2009;31(3).
9. Cuthbertson BH, Roughton S, Jenkinson D, MacLennan G, Vale L. Quality of life in the five years after intensive care: a cohort study. Crit Care. 2010;14(1):R6.
10. Fleck MPA, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, Pinzon V. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref ”. Rev Saúde Pública. 2000 Abr;34(2):178-83.
11. Minosso JSM, Amendola F, Alvarenga MRM, Oliveira MAC. Validação, no Brasil, do Índice de Barthel em idosos atendidos em ambulatórios. Acta Paul Enferm. 2010 Mar-Abr;23(2):218-23.
12. Cardoso JH, Costa JSD. Características epidemiológicas, capacidade funcional e fatores associados em idosos de um plano de saúde. Ciênc Saúde Coletiva. 2010 Set:15(6):2871-8.
13. Knaus WA, Draper EA, Wagner DP, Zimmerman JE. APACHE II: A severity of disease classification system. Crit Care Med. 1985 Oct;13(10):818-29.
14. Hass JS, Teixeira C, Cabral CR, et al. Idade, lesão neurológica, trauma e insuficiência respiratória aguda prolongada são os mais importantes fatores para o estado funcional físico a longo prazo após doença grave: um estudo, prospectivo e longitudinal e multicêntrico. [Departamento Médico]. Porto Alegre (RS): Universidade de Ciências da Saúde de Porto Alegre; 2012.
15. van der Schaaf M, Beelen A, Dongelmans DA, Vroom MB, Nollet F. Poor functional recovery after a critical illness: a longitudinal study. J Rehabil Med. 2009 Nov;41(13):1041-8.
16. Chiang LL, Wang LY, Wu CP, Wu YT. Effects of physical training on functional status in patients with prolonged mechanical ventilation. Phys Ther. 2006 Sep;86(9):1271-81.
17. Christakou A, Papadopoulos E, Patsaki I, Sidiras G, Nanas S. Functional assessment scales in a general intensive care unit: a review. Hosp Chronicles. 2013;8(4):164-70.
18. Elliott D, Denehy L, Berney S, Alison JA. Assessing physical function and activity for survivors of a critical illness: a review of instruments. Aust Crit Care. 2011 Aug:24(3):155-66.
19. Barros RCM. Variação da qualidade de vida após a internação na unidade de terapia intensiva: instrumento de medida. São Paulo: Universidade de São Paulo; 2002.
20. Cuthbertson BH, Roughton S, Jenkinson D, MacLennan G, Vale L. Quality of life in the five years after intensive care: a cohort study. Crit Care. 2010;14(1):R6.
21. Chaboyer W, Elliott D. Health-related quality of life of ICU survivors: review of the literature. Intensive Crit Care Nurs. 2000 Apr;16(2):88-97.
22. Konopad E, Noseworthy TW, Johnston R, Shustack A, Grace M. Quality of life measures before and one year after admission to an intensive care unit. Crit Care Med. 1995 Oct;23(10):1653-9.
23. Vazquez Mata G, Rivera Fernandez R, Perez Aragon A, Gonzales Carmona A, Fernandez Mondejar E, Navarrete Navarro P. Analysis of quality of life in polytraumatized patients two years after discharge from an intensive care unit. J Trauma. 1996 Aug;41(2):326-32.
24. Granja C, Teixeira-Pinto A, Costa-Pereira A. Quality of life after intensive care - evaluation with EQ-5D questionnaire. Intensive Care Med. 2002 Jul;28(7):898-907.
25. Eddleston JM, White P, Guthrie E. Survival, morbidity, and quality of life after discharge from intensive care. Crit Care Med. 2000 Jul;28(7):2293-9.
26. Garcia Lizana F, Peres Bota D, De Cubber M, Vincent JL. Long-term outcome in ICU patients: what about quality of life? Intensive Care Med. 2003 Aug;29(8):1286-93.
27. Machado FO, Basso G, Margarida CS, Mortiz RD. Avaliação da qualidade e satisfação de vida dos pacientes antes da internação na unidade de terapia intensiva e após a alta hospitalar. Rev Bras Ter Intensiva. 2007 Jan-Mar;19(1):60-6.
28. Dowdy DW, Eid MP, Sedrakyan A, Mendez-Tellez PA, Pronovost PJ, Herridge, Needham DM. Quality of life in adult survivors of critical illness: a systematic review of the literature. Intensive Care Med. 2005 May;31(5):611-20.
29. Tereran NP, Zanei SSV, Whitaker IY. Qualidade de vida prévia a internação em unidade de terapia intensiva. Rev Bras Ter Intensiva. 2012;24(4):341-6.
30. Sacanella E, Pérez-Castejón JM, Nicolás JM, Masnés F, Navarro M, Castro P, López-Soto A. Functional status and quality of life 12 months after discharge from a medical ICU in healthy elderly patients: a prospective observational study. Crit Care. 2011;15(2):R105.
31. Herridge MS, Tansey CM, Matté A, Tomlinson G, Diaz-Granados N, Cooper A, et al. Functional disability 5 years after acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med. 2011 Apr 7;364(14):1293-304.
32. Tan T, Brett SJ, Stokes T, Guideline. Development Group. Rehabilitation after critical illness: summary of NICE guidance. BMJ. 2009 Mar 25;338:b822.
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email