Testes de extubação em recém-nascidos pré-termo submetidos à ventilação mecânica: revisão de literatura narrativa
Extubation tests in preterm newborns under mechanical ventilation: a narrative literature review
Kelly Helorany Alves Costa, Caroline Rodrigues Lobato, André Gustavo Moura Guimarães
Resumo
Introdução: Cerca de 20 milhões de crianças nascem prematuras em todo o mundo, anualmente, o que implica, geralmente, necessidade de suporte ventilatório, em sua maioria, para garantir a homeostase das trocas gasosas e função pulmonar adequada. A ventilação mecânica invasiva (VMI) é um suporte ventilatório à vida, que visa otimizar as trocas gasosas e o estado clínico do recém-nascido (RN), destacando-se os prétermos, devido à imaturidade pulmonar. Entretanto, tal suporte pode gerar riscos à saúde, sendo importante o planejamento do desmame precoce. Essa retirada deve ser feita de forma segura para evitar complicações. Uma das formas de garantir a extubação bem-sucedida do RN é a realização dos testes de extubação, que devem ser realizados, quando o paciente se encontra apto ao desmame da VMI. Objetivo: Verificar quais testes e/ou índices de extubação em RN são mais utilizados no desmame da VMI. Métodos: Trata-se de um estudo de revisão de literatura do tipo narrativa sobre os testes e índices utilizados na extubação de RN. Foram selecionados artigos, entre os anos de 2000 e 2015, que continham os seguintes descritores: prematuro, neonatal, extubação, desmame, premature, neonate, extubation, weaning, neonato, extubación e destete. Resultados: Foram encontrados oito artigos relacionados ao presente estudo, no qual verificou-se que o Teste de Respiração Espontânea (TRE) mais utilizado e eficaz foi a Pressão Positiva Contínua nas Vias Aéreas (CPAP) endotraqueal. Outros testes e índices encontrados foram: Teste do CPAP com fluxo, Teste do Volume Minuto (VM), Frequência Respiratória (FR), Volume Corrente (VC), Relação FR/VC, VM, VM Expiratório Espontâneo, Pressão Inspiratória Máxima (PImáx.), complacência pulmonar dinâmica e resistência pulmonar total. Conclusão: O CPAP endotraqueal foi o método mais utilizado pelos estudos como TRE e apresentou resultados significativos como preditor de sucesso na extubação em RN pré-termo
Palavras-chave
Abstract
Introduction: The number of children born premature worldwide surpasses 20 million every year. This generally means that they require ventilatory support, mostly to ensure the homeostasis of gas exchange and proper lung functioning. The invasive mechanical ventilation (IMV) is an invasive life-support procedure, which aims to optimize gas exchange and clinical status of the newborn (NB), especially in preterm NB due to pulmonary immaturity. However, this process may offer risks to the health of the NB. Thus, the planning of an early weaning from IMV is of utmost importance. The weaning should be done safely to avoid complications. One of the ways to ensure the successful extubation of the NBs is to perform the extubation tests, which must be performed when the patient is able to wean from the IMV. Objective: To verify which tests and / or extubation indexes in newborns are most frequently used in IMV weaning. Methods: This is a narrative review about the tests and indexes used for the extubation of NBs. Articles from 2000 to 2015 which included the following descriptors: neonato, extubación, destete, prematuro, neonatal, extubação, desmame, premature, neonate, extubation, weaning were included. Results: Eight articles related to the present study were found. The most used and effective spontaneous breathing test (SBT) was the endotracheal Continuous Positive Airway Pressure (CPAP). Other tests and indexes found were: endotracheal CPAP test with flow, minute volume test (MV), respiratory rate (RR), flowing volume (FV), FR / VC ratio, MV, spontaneous expiratory MV, maximal inspiratory pressure (MIP), dynamic pulmonary compliance and total lung resistance. Conclusion: Endotracheal CPAP (CPAP) was the most used method among SBT tests and presented significant results as a predictor of success in extubation in preterm NBs.
Keywords
Referências
1. Brasil. Ministério da Saúde. Atenção humanizada ao recém-nascido de baixo peso: Método Canguru. 2.ed. Brasília: Editora do Ministério da Saúde; 2011.
2. Davidson J, Miyoshi MH, Santos AM, Carvalho WB. Medida da frequência respiratória e do volume corrente para prever a falha na extubação de recém-nascidos de muito baixo peso em ventilação mecânica. Rev Paul Pediatr. 2008 Mar;26(1):36-42.
3. Farias JA, Alía I, Esteban A, Golubicki AN, Olazarri FA. Weaning from mechanical ventilation in pediatric intensive care patients. Intensive Care Med. 1998 Oct; 24(10):1070-5.
4. Carlo WA, Stark AR, Wright LL, Tyson JE, Papile LA, Shankaran S, et al. Minimal ventilation to prevent bronchopulmonary dysplasia in extremely-low-birth-weight infants. J Pediatr. 2002 Sep;141 (3):370-4.
5. Walsh MC, Morris BH, Wrage LA, Vohr BR, Poole WK, Tyson JE et al. Extremely low birthweight neonates with protracted ventilation: mortality and 18-month neurodevelopmental outcomes. J Pediatr. 2005 Jun;146(6):798-804.
6. Ambalavanan N, Van Meurs KP, Perritt R, Carlo WA, Ehrenkranz RA, Stevenson DK, et al. Predictors of death or bronchopulmonary dysplasia in preterm infants with respiratory failure. J Perinatol. 2008 Jun; 28(6):420-6.
7. Raurich JM, Rialp G, Ibáñez J, Campillo C, Ayestarán I, Blanco C. Hypercapnia test as a predictor of success in spontaneous breathing trials and extubation. Respir Care. 2008 Aug;53(8):1012-8.
8. Barrington KJ. Extubation failure in the very preterm infant. J Pediatr (Rio J). 2009 Sep-Oct; 85(5):375-7.
9. Azevedo JRA, Teixeira CMS, Pessoa KC. Desmame da ventilação mecânica: comparação de três métodos. J Pneumol. 1998 Maio-Jun; 24(3):119-24.
10. Antunes LCO, Calixto CA, Oliveira CN, Feneke EPRSM, Rugolo LMSS. Falha na extubação de prematuros em UTI neonatal. Salusvita. 2003;22(3):383-93.
11. Andrade LB, Melo TMA, Morais DFN, Lima MRO, Albuquerque EC, Martimiano, PHM. Avaliação do teste de respiração espontânea na extubação de neonatos pré-termo. Rev Bras Ter Intensiva. 2010 Jun;22(2):159-65.
12. Gillespie LM, White SD, Sinha SK, Don SM. Usefulness of the minute ventilation test in predicting successful extubation in newborn infants: a randomized controlled trial. J Perinatol. 2003 Apr-May; 23(3):205–7.
13. Kamlin CO, Davis PG, Morley CJ. Predicting sucessful extubation of very low birthweight infants. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2006 May; 91(3): F180-3.
14. Dimitriou G, Greenough A, Endo A, Cherian S, Rafferty GF. Prediction of extubation failure in preterm infants. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2002 Jan; 86(1):F32-5.
15. Chawla S, Natarajan G, Gelmini M, Kazzi SN. Role of spontaneous breathing trial in predicting successful extubation in premature infants. Pediatr Pulmonol. 2013 May;48(5):443-8.
16. Kaczmarek J, Kamlin CO, Morley CJ, Davis PG, Sant’anna GM. Variability of respiratory parameters and extubation readiness in ventilated neonates. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2013 Jan;98(1):F70-3.
17. Vento G, Tortorolo L, Zecca E, Rosano A, Matassa PG, Papacci P, et al. Spontaneous minute ventilation is a predictor of extubation failure in extremely-low-birth-weight infants. J Mater Fetal Neonatal Med. 2004 Mar;15(3): 47-54.
18. Caires DS, Pinheiro P. Abordagens de desmame em pediatria: revisão bibliográfica. Rev Eletr Saúde Ciênc. 2015;5(2):97-110.
19. Goldwasser R, Farias A, Freitas EE, Saddy F, Amado V, Okamoto V. Desmame e interrupção da ventilação mecânica. III Consenso Brasileiro de Ventilação Mecânica. J Bras Pneumol. 2007;33(Supl 2):S128-36.
20. Ammari A, Suri M, Milisavljevic V, Sahni R, Bateman D, Sanocka U, et al. Variables associated with the early failure of nasal CPAP in very low birth weight infants. J Pediatr. 2005 Sep;147(3):341-7.
21. Carvalho, C. Ventilação mecânica. Vol. 2, Avançado. São Paulo: Atheneu; 2000.
22. Kamlin CO, Davis PG, Morley CJ. Predicting successful extubation of very low birth weight infants Arch Dis Child. Fetal Neonatal Ed. 2006 May;91(3):F180-3.
23. Chavez A, dela Cruz R, Zaritsky A. Spontaneous breathing trial predicts successful extubation in infants and children. Pediatr Crit Care Med. 2006 Jul;7(4):324-8.
24. Gillespie LM, White SD, Sinha SK, Donn SM. Usefulness of the minute ventilation test in predicting successful extubation in newborn infants: a randomized controlled trial. J Perinatol. 2003 Apr-May;23(3):205-7.
25. Hermeto F, Martins BM, Ramos JR, Bhering CA, Sant’anna GM. Incidence and main risk factors associated with extubation failure in newborns with birth weight < 1,250grams. J Pediatr (Rio J). 2009 Sep-Oct;85(5):397-402.
26 . Venkataraman ST, Khan N, Brown A. Validation of predictors of extubation success and failure in mechanically ventilated infants and children. Crit Care Med. 2000 Aug;28(8):2991-6.
27. Edmunds S, Weiss I, Harrison R. Extubation failure in a large pediatric ICU population. Chest. 2001 Mar;119(3):897-900.